From Plex

Contents 1 Questões Genéricas 1.1 O que é o Plex? 1.2 Quais são os objectivos do Plex? 1.3 Quais são os objectivos do Plex a longo prazo? 1.4 Qual é o relacionamento entre o Plex e o XBMC para Linux? 1.5 Onde posso encontrar mais informação acerca do Plex? 1.6 Quais as plataformas que são actualmente suportadas? 1.7 Quais as plataformas que serão suportadas? 1.8 Serão suportados os processadores PowerPC e/ou o sistema operativo Tiger? 1.9 O Plex vai poder ser executado no hardware da AppleTV? 2 Utilização 2.1 Como são suportados os diferentes tipos de controlo remoto? 2.2 Como devo atribuír os nomes aos meus ficheiros de modo a aparecerem no modo Biblioteca? 2.3 Como obtenho informação acerca de um vídeo e o que é que isto tudo significa? 3 Outros 3.1 Onde posso obter ajuda? 3.2 Como posso reportar erros? 3.3 Como posso sugerir melhorias? 3.4 Como posso ajudar?

Questões Genéricas

O que é o Plex?

O Plex é uma variante do XBMC para a plataforma Mac OS X. Tal como o XBMC, o Plex é baseado em código fonte livre a licenciado sob as normas GPL.

Quais são os objectivos do Plex?

Aproveitar o potencial e as funcionalidades do XBMC e torná-lo totalmente operacional na plataforma OS X. Oferecer o XBMC num package que corre numa plataforma de hardware mais recente e que está acessível aos utilizadores menos tecnicistas. Pretendemos que as pessoas possam experimentar o XBMC em apenas alguns minutos e que seja tão simples como descarregar e instalar qualquer outra aplicação Macintosh. E também, como os utilizadores mais experientes do XBMC sabem, a XBox original não tem a capacidade de processamento suficiente para exibir conteúdos em alta definição. O Plex espera que ao ser orientado para um sistema operativo em que o hardware de base é revisto e melhorado com alguma regularidade, que o projecto continue e que seja possível a reprodução de media com resoluções superiores e com uma velocidade de refrescamento superior.

Quais são os objectivos do Plex a longo prazo?

Ser o melhor software de "Media Center" para a plataforma Mac, oferecer a melhor integração com o sistema operativo OS X e oferecer aos seus utilizadores o melhor do que o XBMC e o OS X têm para oferecer. Eventualmente, gostariamos que o Plex se comportasse e tivesse o aspecto de uma aplicação nativa para ambiente Mac.

Qual é o relacionamento entre o Plex e o XBMC para Linux?

O XBMC, XBMC para Linux e a equipe do Plex têm um bom relacionamento e objectivos semelhantes, no entanto, é importante salientar o facto de que o Plex não "fala" en nome do XBMC nem em nome da equipe do XBMC para Linux. O Plex é uma conversão directa do XBMC para Linux, e nesta fase ainda tenta replicar a maioria das funções e capacidades do XBMC para OS X. A plataforma OS X é mais próxima do Linux do que a plataforma XBox ou Windows, por isso a programação para OS X está totalmente baseada na conversão do XBMC para Linux.

Onde posso encontrar mais informação acerca do Plex?

• O Blog do Elan
• Plex Wiki
• Fóruns do Plex

Quais as plataformas que são actualmente suportadas?

Actualmente apenas é suportado o OS X Leopard em equipamentos Intel. O Plex trabalha razoavelmente bem em todos os Mac Intel. Não há planos para suportar sistemas operativos anteriores ao Leopard nem processadores PowerPC.

Quais as plataformas que serão suportadas?

O nosso plano é suportar todo o hardware actual dos computadores Mac com processador Intel.

Serão suportados os processadores PowerPC e/ou o sistema operativo Tiger?

Tal como frisado anteriormente, é muito improvável que alguma vez se suportem os processadores PPC. Embora muita gente pense que é tão simples quanto marcar a caixa PPC no "XCode", isso não é verdade. Adicionalmente, conforme dito anteriormente, um dos objectivos é a exibição de conteúdos em alta definição o que necessita hardware actual, o que difícilmente acontecerá com equipamentos da geração PowerPC. O suporte do sistema operativo Tiger não é um dos objectivos a curto prazo, mas talvez seja uma possibilidade a considerar no futuro. Obviamente é possível ter o Plex a trabalhar em cima do Tiger mas como não é uma tarefa fácil, a equipe de desenvolvimento decidiu não suportar esta opção de início. Quanto mais nos aproximamos da versão 1.0 do Plex, mais fácil se torna ter a noção de qual é de facto a necessidade da comunidde de utilizadores em obter suporte para o Tiger.

O Plex vai poder ser executado no hardware da AppleTV?

Acreditamos que seja possível ter o Plex a correr no hardware da AppleTV. O processador será no entanto demasiado "fraco" para a exibição de conteúdos de alta definição e em termos de performance acreditamos que ficará muito próximo da XBox original (a menos que alguém encontre uma forma de utilizar o hardware existente para a descodificação de streams H.264). Mesmo que tecnicamente pareça possível, a equipe de desenvolvimento do Plex não tem planos para suportar o Plex neste hardware. Somos grandes fãs da Apple e da sua tecnologia e não queremos de nenhuma forma entrar em domínios onde a acusação de tentativa de alteração de software (Hacking) possa surgir contra nós. A nossa recomendação oficial é de que se gosta de algo do género da AppleTV, então compre uma AppleTV, ou então por mais um "pouco" compre um MacMini que será capaz de trabalhar muito bem nos dois mundos.

Utilização

Como são suportados os diferentes tipos de controlo remoto?

• Informação acerca do Teclado
• Controlo remoto da Apple
• Controlo remoto Logitech Harmony
• Controlo remoto universal
• Software 'Remote Buddy (em Inglês)'

Como devo atribuír os nomes aos meus ficheiros de modo a aparecerem no modo Biblioteca?

Por favor leia o nosso Guia de iniciação.

Como obtenho informação acerca de um vídeo e o que é que isto tudo significa?

Para obter informação acerca do vídeo que estiver a assistir, pressione a tecla 'i'. Será exibida informação e estatísticas acerca do ficheiro. Deve ser algo idêntico a isto:

Até ao momento, a informação exibida e que tem algum interesse é:

Linha 1 é a fonte de audio. Neste exemplo o audio é AC3 a 48000 Hz e tem 5.1 canais.

Linha 2 (e 3) é a fonte de vídeo. Neste caso é um vídeo h264 com uma resolução de 1280x544

aq/vq	estas são as percentagens de 'cache' disponíveis para audio e para vídeo respectivamente. Se chegarem a 0% significa que o buffer está vazio e receberá uma mensagem de "rebuffering" no ecrã. Enquanto esta memória intermédia estiver a ser preenchida, a imagem no ecrã estará estática.
cpu	esta é a quantidade de processador dedicada a cada função, neste caso 77% para video e 4% para audio.
bitrate	bitrate do Audio/video
fps	Imagens por segundo (Frames per second) a que o vídeo está a ser reproduzido.

Linha 4 é a informação acerca do "player".

dropped	Quantidade de imagens que foram descartadas
source bitrate	total bitrate (audio e video) do ficheiro

Outros

Onde posso obter ajuda?

Pode encontrar ajuda no nosso Fórum de utilizadores Plex

Como sempre, pedimos que consulte e pesquise primeiro os fóruns de discussão, e não se esqueça, não estamos a recomendar a utilização do Plex a quem não pretenda participar como alpha/beta tester.

Como posso reportar erros?

Verifique nos forums se alguém tem o mesmo problema. Além disso, lá pode encontrar informação de como reportar um erro.

Mais uma vez, pedimos que verifique sempre nos forums ou em LightHouse para ter a certeza se esse erro já foi reportado.

Como posso sugerir melhorias?

Pode encontrar todos os detalhes de como sugerir melhorias na nossa página de Pedido de melhorias.

Como posso ajudar?

Se tem tempo disponível por favor ajude-nos criando ou alterando as páginas da nossa Wiki. Actualmente não há muita documentação on-line e toda a ajuda que nos possa dispensar a preparar e melhorar esta documentação vai permitir que os programadores se concentrem em corrigirem erros e acrescentar novas funcionalidades.

Se é um programador, um "tester", empresa ou outra entidade qualquer e pretenda ajudar de alguma forma, por favor visite-nos nos forums

Se é um utilizador final, utilize o botão Donate! Os valores obtidos ajudam-nos a pagar a largura de banda, diferentes Mac's e controlos remotos para testar, e claro... cerveja.